MongoDB Multikey Indexes & Index Intersection Bounds